cover_image

金刚蒙山施食 | 佛种子字读音,要有传承确认

慈法法师开示 生命光辉
2022年07月20日 07:00






这个字读 Ga li (ga第一声, li 轻声,师板书种子字 ) ,因为我念佛嘛,很多人问我说法师,这个字怎么读?我说我不知道。他说你天天念功课,怎么不知道?我说我真不知道。这个真不知道主要是没有个传承的确认,我一直没有确认这个。很多人给我读了很多读法,就是一个人说一个说法,很多很多说法,我一直没有确认过。


这一次我到长沙,因为有个因缘,就去见以前中国佛教文化研究所的所长吴立民老居士,去有一些事情。我就问老居士这个字从唐密怎么读?因为他是唐密专家。他说读Ga li。 药师佛的种子字我说读什么?他说读Bi(轻音)。 我就把他确认下来了。


因为啥?我认为老居士在这个地方的确有深入的研究与透彻的使用。我们中国在法门寺的唐密坛城,金刚与胎藏两个传承的坛城,就是吴立民老居士设置的。我认为他很熟悉,能抉择。所以现在谁再问我,就是Ga li,这个Ga li是从吴立民老居士那儿传过来的。


这没有什么,但这是尊重心。为什么要尊重,你说就这一个字……以前别人问我这个字,我说我写可以写得来,我不会读,我不能编造,因为我不知道。为什么这么样说?就是这个尊重十分重要!你就不敢胡说,你就不敢妄自发挥,你不敢去有其他东西。

(节选自2006年放光寺《开启心灵如意宝藏》)

直接前往“ 净土说 ”网站,点击“ 阅读原文