阳光早餐 | 久远地看问题
The Light of Life
Sunshine Breakfast
生命之光·阳光早餐
人生中会发生许多令我们后悔的事，后悔什么呢？就是一时之勇的后果。“一时之勇”会蒙蔽我们，使我们看不清现行的作为方向，一时的冲动会导致自己的心念、作为都跟不上，后面就会不堪收拾，会很苦。那怎么能把现行作为做的得当、清晰呢？
我们要学会从两个方面去看问题：久远地看，会清晰、冷静、如实；一时地看，就会短暂、激情、夸张。为什么我们会造成很多事情自己不能承担呢？主要来源于热恼情绪、病难迷失，过激的说法、行为等等。那我们不用情绪，久远地看这些问题，一时冲动的东西就会有回落，回落到尊重、如实上来，回到真正的需要上来。这时候我们就会真正设身处地去想想自己与他人究竟需要些什么了。考虑的面广了，就一定能回归、有着落。
“一时之勇”是受得失、厉害关系的影响，是个情绪化的东西。情绪是有推动力的。因为动力来自于变化，情绪变化会产生推动力。一时的冲动貌似很酷，只顾眼下，不顾以后，后面真是会跌大跤。不管是谁，跌跤的时候自己就会承受不了，那就是后悔。我们能在这个“一时”上去认清、去觉悟是非常有意义的。久远地去看这一时的状态会产生方便力；从多角度、宏观地来处理一时的作为，那作为中的责任感与尊重自动就会呈现出来。
把一时的状态往久远上去引导，往究竟、广大上去回归，这样我们对每个现缘、每个言说作为都能认识清晰，运用准确，处理的得当了。
来自慈法法师的『生命之光 · 阳光早餐』
2018年7月由Robin整理
点击蓝色链接 查看往期文章
Robin 编后语
在跟随师父慈法法师学习佛法的过程中，常有抑制不住的感动与受益，我真诚地愿意对同参道友尽一份供养的心，尽可能地把师父随机开示的记录整理分享给大家。记录的内容主要是日常生活中出现的某一个角度的问题，希望我们能够举一反三、触类旁通地去观察、觉悟整个人生，依法唤起对本净本具美妙的缘起作用，使我们的人生变得美好与丰富多彩。
In a Foresighted View
In our lives, we all experience regrets as a result of impulsive actions. Impulses prevent us from seeing clearly where we are heading, and we suffer from the consequences of those impulsive thoughts and actions. How can we do everything clearly and properly then ?
We shall learn to observe problems from two different perspectives. The foresighted view brings you clarity, calmness and objectivity while the shortsighted view leads you into narrowness, impulse and exaggeration. Often, the responsibility we fail to take are the results of emotional and impulsive actions taken in a hurry, feeling lost or sick or some radical words and deeds. Reviewing the same issues with a foresighted view, we can accept events as they are and put ourselves in others' shoes to consider the needs for all. We broaden our horizons in order to return to the vast and ultimate nature.
Impulse is an outcome of being emotional and intrigued by counting the cost. Emotion has the power to inspire us, and its power generates from changes. It is deeply meaningful for us to recognize and to be aware in that very moment. Regarding this transitory status with a foresighted view, we will be skillful in dealing with the transitory behavior from various angles in a bigger picture. The sense of responsibility and respect will demonstrate naturally. Impulsive actions seem to be cool, which would be killing the goose that lays the golden egg. No matter who we are, when we cannot bear the consequences of our own actions, we will experience regrets.
We guide our transitory state based upon a foresight view and regress it to its ultimate and vastness. Therefore everything we meet, every speech and behavior we make can be clearly understood, accurately applied, and properly handled.
Light of Life
Sunshine Breakfast
Editor's Note
While following our Master Cifa and learning Buddhism from him, very often I cannot help being moved by his targeted instructions and benefit a lot from them. Now, with a sincerely offering heart for you my fellow practitioners, I’d like to try as much as I can to share his instructions with all of you that I have recorded and sorted out. These series of records covered a number of problems from our daily life. Each problem is reflected from a specific perspective. I hope that we can learn by analog to observe and enlighten our whole life, so as, according to dharma, to arouse us to start using the inherent pure Buddha-nature as our wonderful arising condition, and make our life more beautiful, richer and more colorful.
from Robin
本文文字、摄影图片已获作者授权，
若转载请注明出处。
本期美编：Sunshine
点击下方 “阅读原文”
查看菩提眼『生命之光 』专栏